Słowniczek Lucha Libre!

Wiele osób nie raz mi pisało na gg żebym im wyjaśnij różne pojęcia związane z lucha libre,zasady itp. Dziś postanowiłem zrobić mały słownik który wyjaśni zasady,nazwy,stypulacje i wiele innych pojęć w lucha libre.Tak więc zaczynajmy:
Podstawy:
Lucha Libre- Słowo lucha po hiszpańsku oznacza "Walka" a Libre "Wolna" jednak nie powinno się tego pojęcia tłumaczyć jako "Wolna Walka". Lucha Libre jest to mówiąc prostu wrestling po Hiszpańsku.
Luchador-Wrestler. Często błędnie zapisywany jako "Luchadore". Żeńska forma tej nazwy  luchadora a w liczbie mnogiej Luchadores i Luchadoras.
Rudo- heel lub zły charakter. W liczbie mnogiej Rudos
Técnico - Babyface lub dobry charakte. Japończycy używają jednak określenia  "limpio"(czysty).
 Primera caída - Pierwsze przypięcie
Segunda caída -Drugie przypięcie.
Tercera caída - Trzecie przypięcie  
Inne Pojęcia: 
Batalla-Bitwa
Boxer- Kastet
Cabellera-Włosy
 Caída-Przypięcie
Campeón-Mistrz
Campeonato-Mistrzostwo  
Capitán-Kapitan drużyny
Castigo-Kara
Cuadrilátero-Ring
  Equipo-Drużyna
Esquina-Narożnik
  Ganador-Zwycięzca 
Jaula-Klatka
Lucha-Walka
Máscara-Maska
Mesa-Stół
  Mini-Karzeł
Pareja-Tag Team
Pelea-Walka
Perdedor-Przegrany
Réferi-Sędzia
Retador-Pretendent
  Sangre-Krew
Silla-Krzesło
 Torneo-Turniej
 Trío-Trzyosobowa drużyna 
Stypulacje:
 Bull Terrier Match-Rząd walk o zwykłej stypulacji(pin lub summision) lub walka w której trzeba dotkąć czterech narożników by wygrać.
Cuadrangular - Four way match.
 Cuadrangular de la muerte - Four way match w którym wszyscy uczestnicy są w ringu w tym samym czasie.Dwaj wrestlerzy którzy zostaną  jako piersi przypięci muszą zawalczyć pomiędzy sobą w stypulacji "lucha de apuestas".
    Lucha de apuestas-Walka o jakąś stawkę zazwyczaj walka o włosy(hair vs hair) lub maskę(mask vs mask)
  Lucha en Jaula-Walka w klatce
  Lucha en Super Libre-Walka bez dyskwalifikacji. Często nazywane  "lucha en super libre sin referi" czyli sędzia w tej walce jest tylko po to by odliczyć do trzech i patrzeć czy zawodnik się nie podnosi.
Mano a mano-Walka jeden na jednego.
  Relevos atómicos - [Atomic tag match] Eight-man tag.
 Relevos australianos - [Australian tag match] Six-man tag.
 Relevos increíbles-Match w który obie drużyny składają się z luchadorów z różnych stron(rudo i technico) często w jednej drużynie są dwaj wrogowie.
Relevos sencillos-Zwykły Tag Team Match
Relevos suicidas-Walka tag teamowa o jaką stawkę np. Hair vs Mask,Mask vs Mask,Hair vs Hair.
Relevos Triple A-Walka w której biorą udział mieszane zespoły-Kobieta,Mężczyzna i Karzeł.
  Ruleta de la Muerte-Przegrany tego turnieju jest zobowiązany do utraty włosów lub maski.
  Torneo Cibernético-Mecz eliminacyjny w którym w którym dwie drużyny stają na przeciwko siebie i muszą wyeliminować wszystkich członków przeciwnej ekipy.
 Triangular - Three way match
Rodzaje Wag:
Peso Completo - Heavyweight.
Peso Crucero - Cruiserweight.
Peso Semi Completo - Light Heavyweight.
Peso Medio - Middleweight.
Peso Welter - Welterweight.
Peso Ligero - Lightweight.
Peso Pluma - Featherweight. 
  Części Ciała:
Boca - Usta.
Brazo - Ramię
Cabeza - Głowa
Cadera - Biodro.
Cara - Twarz
Cintura - Talia
Codo - Łokieć
Cuello - Szyja.
Cuerpo -Ciało
Dedo - Palec
Dientes - Ząb
Espalda - Plecy
Estómago - Żołądek
Frente - Czoło
Garganta - Gardło
Hombro - Ramię
Ingle - Krocze
Mano -Ręka
Muslo - Udo
Muñeca - Nadgarstek
Ojo - Oko
Oreja - Ucho.
Pecho - Pierś
Pierna - Noga
Pie/pies - noga/stopa
Puño - Pięść
Rodilla -Kolano
Tobillo - Kostka u nogi.   

ZAKAZ KOPIOWANIA BEZ MOJEJ ZGODY

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

 
Lucha Blog © 2012 | Designed by Meingames and Bubble shooter